Sin embargo, la apreciación de un color puede cambiar de un observador a otro. La diversidad y la importancia de cada operación manual nos incita a suponer que existía una repartición de las tareas entre los protagonistas. El protocolo desarrollado requiere varias técnicas: elemental (MEB-EDS) y estructurales (DRX, IRTF y µR). PIMENTEL, V. & ÁLVAREZ, G., 2000 – Relieves policromos en la plataforma funeraria Uhle. ; Cambridge: Blackwell Publishers. Las sociedades Moche desarrollaron una compleja tecnología de canales de riego, evidenciando amplios conocimientos en … Fue aplicada sobre muestras molidas en polvo o directamente sobre la superficie del fragmento de mural. COSTIN, C. L. & HAGSTRUM, M. B., 1995 – Standardization, labor investment, skill, and the organization of ceramic production in Late Prehispanic Highland Peru. Por eso, hoy hablaremos de una prenda especial hallada en una de las tumbas de la élite de esta importante cultura prehispánica. Mots clés : mochica, décor mural, polychromie, archéométrie. Las escenas pintadas sobre los monumentos constituyen un lenguaje narrativo codificado dictado por la clase gobernante. Estas experimentaciones hematológicas tienden a confirmar la presencia de sangre que no sería de origen humano, pero estos resultados son preliminares. En efecto, este vegetal fue conocido y utilizado por los mochicas por sus virtudes alucinógenas (Bourget, 1994; Larco Hoyle, 2001; Uceda & Tufinio, 2003), en particular durante las ceremonias de sacrificio. En nuestro protocolo, fue la última técnica de análisis estructural empleada y fue sobre todo útil para complementar los precedentes análisis. ; Bruxelles: Éditions De Boeck Université. s.): 371-400; Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. Esta cultura se extendió a lo largo de la costa norte del Perú entre los años 100 d.C hasta el … WebObras de la cultura moche. Por fin, estas pruebas fueron completadas con una búsqueda de ADN. L’importance du décor mural au sein de cette société a donc incité l’auteur à étudier son processus d’élaboration, à l’aide d’un outil peu exploité au Pérou sur ce type de supports : l’archéométrie. Ubicado al pie de la huaca de la Luna, cerca de los otros talleres, podemos suponer que este espacio hubiera sido la sede de algunas actividades artesanales en relación con la preparación de pigmentos, quizás asociadas con la elaboración de los murales. ; Los Angeles: University of California-Los Angeles. Por otra parte, podemos suponer que las diferentes etapas de la cadena operativa fueron supervisadas por personajes jerárquicamente más importantes, perteneciendo quizás ellos mismos a la clase gobernante (Chapdelaine, 2001; Shimada, 2001). Sin embargo, la apreciación de un color puede cambiar de un observador a otro. Nasca Los colores base de estas vasijas eran de color blanco crema o pardo y lo motivos se pintaban con color rojo, naranja y en menor medida negro. WebTEXTILERIA MOCHICA. En efecto, el polvo de hueso es una carga a menudo empleada en pintura. Aunque las venas de pigmentos analizadas no son forzosamente las explotadas por los artistas mochicas, su composición indica su disponibilidad local, confirmando la hipótesis de la procedencia local de la mayoría de los materiales pictóricos empleados. Quería agradecer especialmente a los directores del Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna, los Profesores Santiago Uceda y Ricardo Morales. Hombres, divinidades, animales, plantas y escenas complejas fueron representadas por sus artistas en forma de imágenes escultóricas o vasijas decoradas con un pincel. ROQUE, C., VARTANIAN, E., GUIBERT, P., SCHVOERER, M., LÉVINE, D., ALVA, W. & JUGNER, H., 2002 –. Nos permitió trabajar sobre las muestras minerales arqueológicas y geológicas. El artista se encuentra entonces al servicio de la élite para transmitir un mensaje al cual adhiere él mismo. Las comparaciones no nos permitieron sacar conclusiones de origen geológico, pero pudimos atestar de la disponibilidad local de algunos pigmentos empleados en Sipán (hematita y goetita). PIMENTEL, V. & ÁLVAREZ, G., 2000 – Relieves policromos en la plataforma funeraria Uhle. Actas del Primer Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores sobre la Cultura. Por fin, varios ingredientes con propiedades técnicas pero también simbólicas fueron identificados. Ahora bien, en el centro urbano del sitio de Moche, un conjunto arquitectónico excavado en 1995 (Chapdelaine et al., 1997), y luego en 1998 y 1999 (Chapdelaine et al., 2003) entregó varios vestigios cuya interpretación podría confortar nuestra hipótesis. BOURGET, S., 2003 – Somos diferentes: dinámica ocupacional del sitio del Castillo de Huancaco, Valle de Virú. Iconografía y forma son los aspectos más destacados en el arte chimú, pero en lo que respecta a la … Sin embargo, una estimación general nos permite calcular que la masa de materiales minerales necesaria para que los artesanos pinten únicamente la parte excavada del Frontis Norte representa entre 700 kg y 1 tonelada. Pour la Science, n.° 343: 6673; París: Édition française du Scientific American. El artista se vuelve pues un artesano al servicio del poder, utilizando y siguiendo códigos visuales preestablecidos, a pesar de algunas singularidades locales. Esta operación necesitaba entonces la aplicación de una destreza precisa que quedó idéntica durante el tiempo y sobre cada sitio estudiado, como lo indicaron los análisis. WebTeniendo como base les periodizaciones de Rafael Larco Hoyle, de Luis Jaime Castillo Butters y de Christopher Donnan, puede estremase la hestoria moche de la siguiente manera:. Sin embargo podemos identificar varias actividades distintas: la extracción de las materias primas, la preparación de los pigmentos y de las mezclas colorantes, la preparación de los soportes, la realización de los diseños, y la aplicación de la pintura sobre las superficies preparadas. , eds. : Bloomington: Indiana University Press. Por otro lado pudimos cada vez poner en evidencia marcadores geológicos (monazitas e inclusiones metálicas). De esta manera, si los artesanos pintores son reunidos en una clase artesanal, y que estos especialistas son ligados a la élite, podemos proyectar que trabajaban en talleres especializados, comparables a los de las ceramistas, metalurgistas o tejedores por ejemplo (Chapdelaine, 2001; Shimada, 2001; Fraresso, 2008; Rengifo & Rojas, 2008). Es, entonces, indispensable cuantificarlo de manera objetiva, utilizando un lenguaje científico y referencias inteligibles para toda la comunidad científica: la colorimetría. Revista peruana de conservación, Arte y arqueología. Este San Pedro se encontró añadido a las mezclas colorantes sobre los sitios de Moche y El Brujo. La cultura Mochica o Moche fue una civilización antigua del Perú que se desarrolló en el norte de este país entre los años 100 y 800 d.C. Informe técnico 2005 (S. Uceda & R. Morales, eds. Cultura mochica: crianza y caza de animales Los perros en el Perú Prehispánico La Señora de CAO y los Señores de Sipán Importancia de los huacos retrato Para especialistas, los huacos retrato, más allá de su estética y antigüedad, son piezas únicas que revelan el poder que la cultura moche tuvo en su momento. Las investigaciones al C2RMF permitieron explicar que estos depósitos marrones son constituidos de elementos discoidales de 5 a 6 µm de diámetro, cóncavos en su centro (fig. Cultivaron maíz morado, yuca, papa, calabaza; tuna, lúcuma, chirimoya, tumbo, maní y … Parece evidente que el artista mochica ha tenido un rol esencial en el seno de esta sociedad. Además varias especificidades fueron caracterizadas: el gris resulta de la mezcla de negro, amarillo, rojo y blanco aunque en los sitios estudiados en la región Sur corresponde a la mezcla de blanco y negro. Por fin, hemos determinado el uso de yeso y de calcita, muy probablemente como cargas, pero no pudimos caracterizar la presencia de aglutinante (fig. WebFases de la cerámica Mochica. El negro es constituido de carbón de madera mientras que la mezcla identificada como «azul» corresponde de hecho a un gris resultado de la asociación de las mezclas blanca y negra. pour cette civilisation sans écriture textuelle. Si el adorno consistía en un relieve, era luego necesario modelar las partes prominentes, por modelaje o escisión de materia (Morales, Sólorzano, Asmat, 1998). Entonces, el estudio analítico del arte mural permite no solamente obtener informaciones sobre las técnicas pictóricas, sino también elementos de comprensión de la organización política y social de la cultura mochica. Lions, 14 Quai François Mitterrand – 75001 París. Con relación a la historia de la cultura mochica en primer lugar hay que comprender que esta sociedad se desarrolló en un período llamado … Por otra parte, dos elementos orgánicos fueron utilizado como aglutinantes: un producto proteínico cuya composición exacta queda indeterminada, y savia de San Pedro (fig. El blanco corresponde a una mezcla de calcita y arcilla, el rojo a hematita, el amarillo a goetita, el negro a un carbón de madera, y el gris a una mezcla de blanco (calcita + arcilla) y de negro (carbón de madera). Dos tipos de cargas fueron empleados: yeso (CaSO4,2H2O) para las mezclas blanca, roja y amarilla, y calcita (CaCO3) para el negro. cultura moche Los más grandes ceramistas: Los Mochicas son considerados los más grandes ceramistas de América Pre-Colombina, debido a la gran … En casos excepcionales, el yeso fue también empleado como capa preparatoria o depositado en la superficie de la capa pictórica para conferirle una cierta brillantez. Consisten en poner una gota de reactivo sobre la superficie de la muestra para observar una coloración característica. Figuras humanas, plantas y ani­males configuraron la temática excluyente. El pueblo accedía así a temas religiosos que asimilaba y entendía, pues este saber reflejaba la estructura de la existencia que seguía su grupo cultural. Por otro lado, la producción de este trabajo es destinada a un grupo de «consumidores» seleccionados y restringidos, que corresponde a la élite, para crear un producto simbólico que sirve y materializa su poder político. + 333 + 350 pp. Sin embargo, a los pigmentos rojos y amarillos se añaden otros elementos cromógenos que divergen entre los dos edificios. LARCO HOYLE, R., 2001 – Los Mochicas, xxix + 333 + 350 pp. La procedencia de los materiales permanecia indeterminada aunque sea interesante constatar que los artesanos ceramistas o tejedores de la huaca de la Luna habrían explotado fuentes de arcillas locales (Chapdelaine et al., 1995; 2001). Añadiendo elementos palpables de seres humanos en las mezclas colorantes, el artista rinde la escena real, legitimando y apoyando su significación. MORALES GAMARRA, R., 2003 – Iconografía litúrgica y contexto arquitectónico en Huaca de la Luna, Valle de Moche. Esta observación tiende entonces a mostrar que esta actividad «ligada» a la clase gobernante, fue muy probablemente «especializada». illo: Universidad Nacional de Trujillo, Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial 2003. Las huacas en la cultura Mochica fueron construcciones monumentales que servían a las élites mochicas como lugares para fortalecer y difundir su narrativa sobre el cosmos y las divinidades. En itálico son indicados los estudios anteriores y en negrita los sitios analizados en el marco de nuestra investigación. D. Phil. Los soportes. WebCaracterísticas de la Cerámica Moche:. Por fin, fibras de pinceles en pelos de camélidos fueron localizadas sobre muestras sacadas sobre los Edificios D y A, demostrando el empleo de herramientas muy similares a lo menos durante este periodo. In: Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna. El estudio arqueométrico desarrollado sobre el arte mural mochica permitió sacar conclusiones no solamente sobre los materiales y las técnicas pero también más generalmente sobre la identidad social del artesano pintor mochica. Ahora bien, la iconografía de los murales está estrechamente asociada a la ceremonia de sacrificio y el añadido de esta sustancia vegetal podría así conferir a la pintura una dimensión espiritual suplementaria. ): 211-219; Trujillo: Uni. Aceptando que estos artesanos estuvieran reunidos en una clase artesanal especializada, hemos mostrado que existía probablemente una repartición de las tareas, según la cadena operativa caracterizada, exigiendo un grado de especialización más o menos importante de cada uno de los protagonistas. Este discurso ideológico se expresa sin palabras, pero con códigos iconográficos precisos y explícitos que se convierten en un lenguaje (Bawden, 1996). In: Moche Art and Archaeology in Ancient Peru: 69-88; New York: Yale University Press, National Gallery of Art. ; Lima: Museo Nacional de Antropología y arqueología, Publicaciones del Instituto de Investigaciones Antropológicas, Pueblo Libre. La importancia del adorno mural en esta sociedad llevó el autor a estudiar su proceso de elaboración con una herramienta aún poco utilizada: la arqueometría. Los pigmentos blanco, rojo y amarillo son todos de origen mineral, mientras el negro es orgánico. La Libertad Se vuelve un medio de comunicación privilegiado que impacta el subconsciente, transmitiendo un mensaje claro del poder y del orden social. Estos elementos se encuentran bajo forma mineral en la naturaleza, pero son igualmente producidos por los huesos. Además, gracias a todos los datos adquiridos sobre los pigmentos arqueológicos o sacados en las canteras naturales, pudimos proponer un origen generalmente local de los materiales empleados. Nos permitieron adquirir numerosos datos inéditos sobre los murales, relieves o pinturas: la elección de los materiales y su origen geológico, las herramientas y las técnicas pictóricas empleadas, y así entender la tecnología artística desarrollada y seguida por los artesanos pintores mochicas. Podemos pues proponer que los cristales de hidroxilapatita encontrados sobre las capas pictóricas de la huaca de la Luna corresponden a polvo de hueso añadido intencionalmente a la mezcla. Gracias a un muestrario representativo pudimos trabajar sobre murales de cada fase constructiva de la huaca de la Luna. ¿Qué relaciones tiene con la clase gobernante? Por otro lado pudimos observar la presencia del color morado, compuesto de negro y rojo, cuyo uso en Sipán permanece un ejemplo único (fig. Las experimentaciones mostraron también el uso de savia de cactus como aglutinante, muy probablemente de San Pedro (Trichocereus pachanoi) cuya elección no parece anodina. Meio-Dia na Itararé 09/04/2021. 6), ubicado a 300 m al suroeste de la huaca de la Luna, el material descubierto tendería a mostrar que pigmentos y mezclas colorantes hubieran sido preparados en varios espacios específicos. ): 235-266; Trujillo: Universidad nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. En las sociedades complejas, los artesanos especializados tienen un rol preponderante en su desarrollo. La producción especializada responde pues a necesidades económicas, sociales o políticas. CHAPDELAINE, C., 2001 – The Growing power of Moche Urban Class. Figura 1 – Cuadro recapitulativo de todos los datos analíticos adquiridos sobre los murales mochicas. Es muy probable que correspondan a hidroxilapatita, una forma de apatita de calcio de formula química Ca5(PO4)3(OH). Características de la cultura mochica. Algunas de las características más notables de la cultura mochica son: Los ceramistas mochicas produjeron una gran variedad de vasijas exquisitamente decoradas. Su sociedad era bastante marcada y era formada por el Cie-Quich que era el rey, los reyes de pueblos, sacerdotes, y el pueblo y los esclavos. Las escenas pintadas no son solamente decorativas pero se vuelven «vivas». Ancash Wari. El legado cultural más conocido de los Mochica es su alfarería, generalmente depositada como una preciosa ofrenda para los muertos. 1). El descubrimiento, en este sector de una gran cantidad de morteros y pilones (algunos cubiertos de pigmentos), tendería a indicar que esta etapa de fabricación hubiera podido ocurrir en una estructura y con herramientas similares. Su lectura permite identificar los elementos químicos presentes en la zona de análisis nunca superior a algunos µm. Actas del Segundo Coloquio sobre la Cultura Moche, Trujillo, 1-7 de agosto de 1999. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios. PETERSEN, G., 1970 – Minería y metalurgia en el Antiguo Perú, iv + 140 pp. 2.1.2.1. Por fin, encontramos un pigmento verde obtenido por asociación de dos minerales cuprosos: la atacamita (Cu2Cl(OH)3 y la malaquita (Cu2(CO3) (OH)2). Al contrario, nuestras investigaciones concernieron todos los materiales utilizados para realizar un mural. La interconexión de las élites locales ha federado el pueblo gracias a una gestión política comuna. , Tomo 2: 125-178; Trujillo: Pontificia Universidad Católica del Perú, Universid. Arte Rupestre Por fin, algunas investigaciones sobre los engobes rojos y blancos sobre cerámicas descubiertas en Moche, indicaron que los pigmentos empleados para realizar estas pinturas (Chapdelaine, Mineau & Uceda, 1997) eran idénticos a los utilizados en el arte mural. ): 123-201; Trujillo: Universidad nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. WebEn cuanto a las características de esta pieza, esta tiene un largo de 73 centímetros por 38.5 centímetros de ancho y un grosor de 6 centímetros. Este alisado se traduce por una acumulación de microcristales que suben por capilaridad encima de la capa soporte. ): 371-400; Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. El sistema de análisis acoplado al MEB, nos indica la composición de la muestra. [1] Ellos se destacaron por la belleza de sus templos y la excelente calidad de sus pinturas murales fue utilizada para decorar espacios ceremoniales de … Cubriendo todo el territorio y un área cronológica suficientemente amplia, podemos caracterizar la evolución espacio-temporal de la tecnología artística mochica. WebFase Mochica I La cerámica es pequeña, de aspecto sólido, en algunos casos de forma lenticular; de asas proporcionales y circulares con picos cortos y fuertes rebordes. Entonces, los conjuntos arquitectónicos y sus adornos son dedicados al culto a las divinidades y a las ceremonias asociadas. La palabra “huaca” en quechua significa lugar u objeto sagrado. caral MORALES GAMARRA, R., ASMAT, M., SOLÓRZANO, J., ASMAT, M., SÁNCHEZ, L. & GIL, D., 2006 – Frontis Norte. Una reacción positiva se traduce por una coloración azul cuya intensidad varía en función de la concentración de proteínas. Por otra parte, pudimos identificar una inclusión de monazitas y también muchos cristales de sulfato de bario correspondiendo a barita (BaSO4). Investigadora asociada al Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France, C2RMF-Palais du Louvre: Porte des. Through the physicochemical study of the polychromy of the Huaca de la Luna, of the Huaca Cao Viejo, of the complex of Castillo de Huancaco, and of the funeral platform of Sipán, we have been able to obtain clues to the Mochica’s pictorial techniques and the painters’ identity. En efecto, la puesta en evidencia de un conocimiento técnico, para elaborar un mural, que se transmite de una generación a otra de artesanos en un mismo sitio, pero también sobre todo el territorio, nos permitió proponer que los artesanos pintores, dotados de una experiencia y de conocimientos específicos, fueron agrupados en una verdadera clase artesanal. La escala más alta estaba ocupada por dioses … MORALES GAMARRA, R., 2000b – Max Uhle: Murales y materiales pictóricos en las Huacas de Moche (1899-1900). Mochica CHAPDELAINE, C., KENNEDY, G. & UCEDA CASTILLO, S., 1995 – Activación neutrónica en el estudio de la producción local de la cerámica ritual en el sitio de. Pachacamac Toma en cuenta tres factores distintos: la luz incidente, la superficie del objeto iluminado y el órgano receptor que puede corresponder al ojo humano o a un aparato de medida. Desde principios del siglo XX se tiene constancia de la existencia de la civilización mochica. Por otro lado, algunos análisis de caracterización sobre cerámicas finas mochicas mostraron el añadido de hueso molido al pigmento rojo (Swann et al., 1999) tendiendo a confirmar nuestra hipótesis. BERNIER, H., 2008 – Especialización artesanal en el sitio Huacas de Moche: Contextos de producción y función sociopolítica. Los materiales que más se utilizaron es la lana y el algodón de auquénidos. WebCULTURA MOCHICA [pic 1]. Los análisis permiten concluir que el blanco es compuesto de arcilla, el rojo de hematita y arcilla ferrosa, el amarillo de goetita y arcilla rica en hierro, y el negro de carbón de madera. 2). Además, el uso de colores distintos sobre varios sitios, como el verde en Castillo de Huancaco y el morado en Sipán, ilustrando singularidades locales, constituye un elemento más para sugerir una implantación local de esta actividad artesanal. Weblos colores que utilizaban la cultura nazca en sus cerámicas eran, el blanco, el negro, el rojo, el vinotinto, el naranja, el amarillo, el gris, el marrón, el violeta y el rosado la … ): 41-77; Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. La localización de estas huellas y la iconografía de los murales asociados llevaron a los arqueólogos y conservadores del sitio a proponer que se trataba de rastros de sangre. La cantidad importante de materia, necesaria para la confección de los soportes, y la presencia de estos marcadores convergen para demostrar su origen local. Así podemos reconstituir la «cadena operativa» seguida por los artistas pintores, desde la extracción de las materias primas hasta la conclusión del mural, o sea la «tecnología artística». Este método permite codificar un color según su color, su claridad y su saturación, pero depende de cada persona y su precisión no es óptima. Sin embargo la palabra «arte» es ambigua. Todas estas observaciones permiten poner en evidencia una continuidad temporal en el uso de las materias primas y de las técnicas artísticas. Por fin, quiero agradecer al «Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France» donde pude trabajar en las mejores condiciones. Estos resultados, aunque preliminares, son importantes, pues constituyen los primeros datos analíticos sobre los aglutinantes orgánicos empleados en el arte mural moche. ): 71-92; Trujillo: Universidad nacio. Las experimentaciones analíticas realizadas sobre vestigios de policromía mochica nos permitieron adquirir informaciones en cuanto a la cadena operativa seguida para elaborar un mural. Las formas no tuvieron belleza de los huacos mochicas, pero en cambio, fueron insuperables en el colorido, pues, emplearon numerosos y bellísimos colores (policroma). MORALES GAMARRA, R., ASMAT, M., SOLÓRZANO, J., ASMAT, M., SÁNCHEZ, L. & GIL, D., 2006 – Frontis Norte. WebA diferencia de otras culturas que apuntaban más a la policromía en sus obras cerámicas, los Mochica se limitaron al uso de pocos colores, especialmente el azul, verde y … Las observaciones en sección indicaron también una preparación del muro antes de la aplicación de la mezcla colorante. Es elemental porque permite identificar los elementos químicos (átomos) componiendo el material sin identificar las moléculas de las cuales forman parte. & EARLE, T., 1996 – Ideology, Materialization, and Power Strategies. La colorimetría visual se basa en la observación humana del color y su comparación con muestrarios de referencias para identificarlo. 4, n.° 3: 145154; Long Island NY, USA: Archaeological Institute of America. La dimensión mágico religiosa del mural. It not only had a decorative function but also a much more symbolic role: one with an ideological vector, essential for a civilization without any textual writing. Empero, plasmar algunas de ellas en murales, en particular de monumentos públicos, permitía a estas sociedades utilizarlas como medio privilegiado de comunicación. Sobre la capa de sedimento, puesta sobre el muro de adobes, debían dibujar los motivos. 1). ); Lima: Quebecor World Perú. Se investiga por qué en aquella sociedad surgió la necesidad de crear tales artefactos, ... Iconografía mochica Mochica, Cultura--Restos arqueológicos. Actas del Primer Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores sobre la Cultura Mochica (Pontificia Universidad Católica del Perú, Dumbarton Oaks y Museo Larco, 4 y 5 de agosto de 2004). Los vestigios de esta expresión artística se encuentran plasmados sobre todo en edificios «sagrados» monumentales, y en los sitios donde se realizaban ceremonias, centro de la autoridad, vinculando entre sí los distintos conceptos de una ideología religiosa precisa. WebLA CERÁMICA MOCHICA. ): 181-203; Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. , eds. Aquí son expuestas algunas interrogantes a las cuales la investigación analítica que hemos desarrollado permitió aportar elementos de respuestas. Estas observaciones son válidas para las mezclas colorantes. Esta técnica, no destructiva, nos permite disponer de las coordenadas matemáticas de cada color de manera objetiva. Ingresa tu correo electrónico para suscribirte a este blog y recibir avisos de nuevas publicaciones. WebLa cultura moche o mochica es una cultura arqueológica del Antiguo Perú que se desarrolló entre los siglos II y VII d. C. en el valle del río Moche (actual provincia de … Actas del Primer Coloquio sobre la Cultura Moche, Trujillo, 12 al 16 de abril de. Utilizaron dibujos geométricos y una hermosa combinación de colores: rojo, azul, amarillo, negro, blanco, etc. Permite exponer la composición. Su religión tenía un complejo sistema de dioses de distinta jerarquía. Para identificar y diferenciar las proteínas, se utilizan tres reactivos del mismo colorante: el Negro Amida (Naftol Azul Negro), pero con pH distintos. La cultura Mochica fue una de las más influyentes en la Costa norte del Perú. Transforman las materias primas, pero también una idea en una realidad tangible; crean un bien, símbolo de poder y de un universo ideológico. Ahora bien, numerosas venas de barita fueron localizadas en el valle de Lambayeque. En cuanto a la huaca de la Luna, trabajar sobre muestras de murales de los Edificios E, D, B/C y A y de la Plataforma III, permitió hacer comparaciones y seguir la evolución de las técnicas pictóricas del 3er siglo al 8vo-9no siglo d. C. Pudimos constatar que las capas soportes presentaban las mismas características (fisonomía, composición y técnica de alisado) del Edificio E a la Plataforma III. OTTE, M., 2005 – Arts Préhistoriques, L’articulation du langage, 183 pp. & UCEDA CASTILLO, S., ms. – The Mochicas of North Coastal Peru. Arqueólogo responsable de la excavación de dos unidades en el sitio arqueológico de Mataindio El artista mochica obedece a una cierta cantidad de reglas cuyo aprendizaje se adquiere viviendo en esta cultura (Donnan, 1978). Para nuestro estudio, hemos utilizado un difractómetro D5000 Brüker, en configuración θ-2θ. Cet art n’était donc pas seulement décoratif mais exerçait aussi le rôle de vecteur idéologique, fondamental, * Doctora en Antropología, Etnología, Prehistoria (especialidad: Arqueometría aplicada a la Arqueología Precolombina) por la Universidad Panthéon Sorbonne-Paris 1. En efecto, cataloga una serie de herramientas que hubieran podido corresponder a pilones para moler los pigmentos, asociadas a un individuo que ocuparía, en este caso, una función de «maestro pintor» (Morales, 2000b). CASTILLO BUTTERS, L. J. Los colores predominantes fueron el rojo, el ocre y el blanco, y ocasionalmente, el gris y el ne­gro. Permite exponer la composición de las mezclas colorantes, precisando el elemento colorante, y los coadyuvantes.. Algunas observaciones permitieron obtener indicios sobre las técnicas de preparación del soporte. inca 2. Sin embargo, estas investigaciones involucran, en cada caso, pocas muestras lo que no permite comprobar su veracidad y la representatividad de los resultados obtenidos. El primero corresponde a una substancia rica en proteínas, parecida a una cola de tipo gelatina, cuya composición exacta permanece indeterminada. Los artesanos han utilizado los mismos materiales, originarios de fuentes minerales idénticas o muy similares, los mismos métodos de preparación de los soportes y de las mezclas colorantes, y finalmente las mismas herramientas. Construcciones arquitectónicas: Los mochicas realizaron construcciones civiles, … 60, n.° 4: 619-639; Society for American Archaeology. Los artesanos fueron probablemente instruidos sobre las diferentes técnicas pictóricas y los códigos iconográficos para volverse obreros competentes y experimentados en una tarea precisa, con una técnica constante es decir un conocimiento técnico característico de una producción especializada (Costin & Hagstrum, 1995; Bernier, 2008) y una capacidad de adaptación a los recursos locales. has an average of 300… Varios son utilizados de manera recurrente como la calcita para el blanco, la hematita para el rojo, la goetita para el amarillo y el carbón de madera para el negro (fig. ¿Qué fue su estatus social? Las élites de cada valle han adoptado y respetado una ideología común, para mantener una unidad política sobre todo el territorio (regiones sur y norte). Web3.- Principales manifestaciones culturales Cerámica: Fueron bicromos, la cerámica de Mochica es de color rojo indio y crema, emplearon la arcilla para hacer sus huacos. Esto sugiere que existía una transmisión del conocimiento técnico y de una generación a otra de artesanos pintores. Las precedentes conclusiones nos permitieron proponer que los artesanos pintores fueron reunidos en una misma clase artesanal, destinada a producir un bien, paneles murales, reservados a la clase gobernante que les utilizaban como vector ideológico. Pocos datos fueron adquiridos sobre el origen de los materiales colorantes. entrampadas en las capas pictóricas de varios fragmentos de murales de la huaca de la Luna (© c2rmf, V. Wright), 4. La cultura Mochica fue una de las más influyentes en la Costa norte del Perú. Este tema se trabaja en el curso de PERSONAL SOCIAL y lo podrás descargar GRATIS en formato PDF. El estudio arqueométrico fue desarrollado en el Centro de Investigación y de Restauración de los Museos Franceses (C2RMF, Museo del Louvre, París). Este análisis se traduce bajo la forma de un espectro, representando el número de rayos X detectados en función de su energía. Gracias a estos resultados y a estas primeras interpretaciones, es en adelante importante preguntarse sobre el rol del artesano pintor en esta sociedad. Los análisis permitieron entender que el blanco es obtenido mezclando calcita y una arcilla, y el gris mezclando este blanco con carbón de madera. Es, entonces, indispensable cu… La cultura mochica o moche fue una civilización ubicada en el actual Perú y que se desarrolló entre los años 100 y 800 d. C. Los miembros de esta cultura se asentaron primero en la costa norte peruana y después se extendieron hacia el sur. La cerámica chimú es uno de los principales tipos de arte fabricados por los indígenas americanos del mismo nombre. La estructura completa estuvo alguna vez cerrada dentro de una gran muralla de ladrillo de adobe. En el laboratorio, hemos trabajado con un micro espectrómetro Raman Jobin-Yvon Infinity, equipado de dos láseres visibles (633 y 532 nm). En efecto, podemos constatar el empleo de pigmentos análogos (cinabrio y hematita para el rojo, calcita para el blanco, y carbón de madera para el negro por ejemplo), así como el empleo de la misma técnica de obtención del gris en La Mina y Pañamarca, donde un pigmento negro es mezclado con un blanco. La espectrometría infrarroja por transformada de Fourrier (IRTF) es una técnica de espectrometría vibracional cualitativa y a veces cuantitativa de las estructuras moleculares. WebLa civilización Mochica fue identificada por Max Uhle en 1909, quien la clasificó como proto-chimú lo que quiere decir antecesora de la cultura Chimú. El blanco-crema y el rojo-ocre fueron casi los únicos colores utilizados en la cerámica Moche, pero sus dibujos y sobre … El estudio de los relieves y de las pinturas murales mochicas consiste a menudo en un enfoque estilístico o iconográfico pero la caracterización físico química, así como el estudio tecnológico de estos vestigios, siguen muy escasos. CHIMU : 15-31; Chicago: University of Chicago Press. Conozca nuestras increíbles ofertas y promociones en millones de productos. Los tres reactivos permiten diferenciar tres componentes: yema de huevo, proteínas en general y colas de tipo gelatina. La diferencia de granulometría entre el muro y la capa pictórica (de granulometría más fina) favorece la adherencia de la capa de pigmentos que penetra en el soporte más profundamente. In: Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna. Hablamos en consecuencia de colorimetría «visual» o «instrumental». In: Moche hacia el final del Milenio, Tomo 1: 245-267; Trujillo: Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad Nacional de Trujillo. In: Arqueología Mochica: nuevos enfoques (L. J. Castillo, H. Bernier, J. Rucabado & G. Lockard, eds. El arte mochica permite así notificar y explicar al pueblo el rol de la élite. Añadir una carga precisa a un pigmento parece pues una elección intencionada, muy posiblemente debido a las propiedades físico químicas de cada elemento en presencia. Páginas: 7 … Sin embargo, las singularidades regionales observadas, en lo que concierne por ejemplo la elección de los colores empleados (verde en Castillo de Huancaco y morado en Sipán) dejan aparecer un «margen» de improvisación local. is Peru’s second largest city (844,000 inhabitants). Respuestas: 1 Los vestigios de policromía sobre la huaca de la Luna, sitio central de nuestra investigación, corresponden a pinturas y relieves encontrados sobre los edificios E, D, B/C y A y la Plataforma III, ocupados del 3er al 8vo siglo d. C. El muestrario que hemos realizado, en estrecha colaboración con el Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna (PAHL), comprende muestras de murales de cada fase o sea 140 fragmentos pintados que corresponden a cinco siglos de ocupación continua. Su libertad de creación es limitada, en la medida en la cual utiliza códigos preestablecidos e impuestos por la élite (Morales, 2003). In: Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna. WebLos mochicas se preocuparon por el desarrollo agrícola como principal sistema económico. Informe técnico 2005 (S. Uceda & R. Morales, eds. La primera etapa identificada corresponde a la extracción de las materias primas, destinadas a la preparación de los soportes y de las capas pictóricas. CHAPDELAINE, C., BERNIER, H. & PIMENTEL, V., 2003 – Investigaciones en la Zona Urbana Moche, temporadas 1998 y 1999. . Algunos de ellos fueron incluso representados en diversos momentos de su vida. Studies in the History of Art 63. Los análisis hematológicos permiten detectar las huellas de sangre con dos pruebas distintas: la prueba de Meyer y la prueba Hexagon OBTI; y luego buscar la presencia de ADN. Gracias al mensaje que transmiten y a estos ingredientes míticos, su rol sagrado es evidente. En efecto, pudimos notar el uso del morado en Sipán, del cinabrio para el rojo y del color verde en Castillo de Huancaco, por ejemplo, ilustrando estas singularidades locales. Puesto que la cultura mochica dominaba metales como el oro, la plata, el plomo, el mercurio y el cobre. Esta élite se transforma en el primer beneficiario de la producción artesanal especializada (Bernier, 2008). Hemos entonces sacado nueve muestras sobre estos depósitos para estudiarlas analíticamente. Una reacción positiva se traduce por una coloración morada a marrón de las partículas de almidón. En el C2RMF, hemos utilizado dos aparatos MEB-EDS: un Jeol JSM-840 para los materiales minerales, y un Philips XL 30CP a presión parcial para estudiar las muestras de fibras vegetales o animales. WebLos mochicas plasmaron en sus cerámicas el entorno de su mundo cultural y religioso, bajo la forma de imágenes escultóricas o bien decorando a pincel la superficie de la vasija. ): 153-185; Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú. Sin embargo, gracias al estudio arqueométrico pudimos observar y analizar fibras animales entrampadas en las capas pictóricas (fig. Morales, eds. Camino Inca d Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. Esta ficha educativa contiene temas importantes como: Paracas Grandes Tejedores y Doctores, Mochica … WebLa cultura Moche o Mochica se ubica en el Norte del Perú. WebCultura Mochica - Video en contexto. En efecto, no solamente la «receta» sino también los «ingredientes» son idénticos en todos los edificios considerados. Esta cultura se extendió a lo largo de la costa norte del Perú entre los años 100 d.C hasta el año 700 d.C, era contemporánea a la cultura Nazca. CHAPDELAINE, C., 2001 – The Growing power of Moche Urban Class. En efecto, es un método no destructivo y el diámetro de la zona de análisis es muy restringido (de 2 a 10 µm según el objetivo) permitiéndonos trabajar sobre superficies muy pequeñas o lagunosas. WebCerámica de la cultura mochica Entre otras de las expresiones artísticas más importantes para la cultura mochica se encuentra la cerámica, todas las manifestaciones culturales relacionados a la cerámica dentro de esta cultura son consideradas como el principal legado que le dejó esta civilización a otras comunidades del Antiguo Perú. Entonces, aunque estas interpretaciones sigan siendo unas hipótesis, permiten entender que la elaboración de un mural atestigua una producción organizada y relativamente compleja, argumentando el interés de proseguir las investigaciones en este tema, que sea en laboratorio o en el campo. WRIGHT, V., 2002 – Colorants, Chromogènes et supports des reliefs polychromes de la Huaca de la Luna, Trujillo, Pérou. 5). Cajamarca Puno Web3.- Principales manifestaciones culturales Cerámica: Fueron bicromos, la cerámica de Mochica es de color rojo indio y crema, emplearon la arcilla para hacer sus huacos. Esta técnica se basa en dos etapas distintas: la primera, de medidas físicas y, la segunda, de tratamiento de los datos para definir los colores. La lupa binocular (LB) nos permite describir la fisonomía general de las muestras según una ampliación de 7,5 hasta 50 veces. ¿Dónde trabaja? Señor de Sipán El origen de los materiales. Monographs in American Archaeology 16, Travaux et recherches à l’Université de Paris 1. Uno de sus principales … A pesar de estas similitudes, pudimos observar varias particularidades, principalmente en la composición de algunos pigmentos y en la gama cromática empleada por los artesanos pintores trabajando sobre cada uno de los sitios estudiados. Como para la huaca de la Luna, el yeso asociado a la calcita fue reservado a los blancos, rojos, amarillos y gris, aunque la calcita sola fue mezclada con el pigmento negro. En efecto, estas experimentaciones analíticas constituyen un método de investigación muy eficaz, que nos permite entender las diferentes etapas de realización de un mural. ; Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú. ¿Cuál ha sido el estatus social de cada uno y su relación con la élite? Todas las observaciones efectuadas en el marco de nuestro estudio arqueométrico permiten, por otra parte, tasar el espesor medio de una capa pictórica no alterada alrededor de 300 µm. ¿Cuál es su estatus social? Algo paradójico si consideramos la quantidad de informaciones inéditas que nos brinda una investigación arqueométrica sobre los materiales empleados y las técnicas artísticas. WebValioso estudio dedicado a la enigmática cerámica andina prehispánica de los huaco retratos de la cultura Moche. Cada una entrega una serie de resultados, pero es la combinación de todas y el cruzamiento de los datos que nos permite caracterizar de manera precisa y segura la composición de una muestra. La difracción de rayos X (DRX) es una técnica cualitativa y a veces cuantitativa empleada para caracterizar los productos minerales. ): 71-92; Trujillo: Universidad nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales. Por fin, hemos mostrado que la actividad de elaboración de un mural fue indisociable de la clase gobernante. Se trata de la única tumba de un gobernador precolombino peruano hallada hasta el momento. Además, los elementos cromógenos siempre son pigmentos, de origen mineral excepto el negro identificado como carbón de madera y, por ende, orgánico. CAMPANA DELGADO, C. & MORALES GAMARRA, R., 1997 –. CAMPANA DELGADO, C. & MORALES GAMARRA, R., 1997 – Historia de una deidad mochica, 120 pp. Maîtrise de Physique Appliquée à l’Archéologie, CRP2A. Además, la excavación completa de la parte este de este complejo, que fue simplemente sondeada, podría dar datos complementarios útiles a la interpretación de la función de esta zona del centro urbano de Moche. Current Anthropology, Vol. Las mezclas colorantes. Para la sociedad mochica, que desconocía la escritura textual, el arte y sus varias expresiones adquirían, por eso, una dimensión particular. Ahora bien, nuestras experimentaciones permitieron entender que la mezcla colorante se compone de varios «ingredientes»: pigmentos, cargas y aglutinantes(fig. Los artistas mochicas han utilizado modos de representaciones ancestrales y contemporáneos, pero con reinterpretaciones y adaptaciones singulares del mensaje que querían entregar. Así hemos adquirido datos analíticos cubriendo varios siglos de ocupación, lo que nos permite, comparando los resultados, seguir la evolución de las técnicas artísticas en el tiempo sobre estos dos complejos administrativos mayores. WebLas huacas de El Brujo, oficialmente conocidas como "Complejo Arqueológico El Brujo" se ubican sobre la margen derecha del río Chicama, muy cerca al litoral del Océano Pacífico, en el distrito de Magdalena de Cao, provincia de Ascope, departamento de La Libertad en el norte del Perú. WebLa técnica básica de la cerámica moche es el molde completo o parcial. DONNAN, C. B., 1978 – Moche art of Peru, Pre-Columbian symbolic communication, 205 pp. American Antiquity, Vol. ógico Huacas de Moche: el carácter de los especialistas y su producción. Estos elementos se parecen a hematíes «fósiles» (Hortolà, 2002) que contienen la hemoglobina, dando el color a la sangre, la cual expuesta al aire, se oxida y se hace marrón, lo que explicaría el color de este depósito. Maîtrise de Physique Appliquée à l’Archéologie. WebAlcanzó su mayor desarrollo en cerámica, La Cultura Mochica fue una civilización La sociedad Mochica de la costa norte fue de sólo dos colores, características que … Moche, también llamada Cultura Mochica, es una cultura del Antiguo Perú, que se desarrolló entre los 100 a.C. y los 800 d. C. en los valles de la costa norte. La microscopía electrónica de barrido acoplada a un sistema de análisis en dispersión de energía (MEB-EDS) fue aplicada sobre los cortes estratigráficos tras haber realizado las observaciones en LB y MO. Cours de pétrologie sédimentaire. Actas del Segundo Coloquio sobre la Cultura Moche, Trujillo, 1-7 de agosto de 1999. hapitre 15: 333358; París: Éditions Nathan. La cultura Moche o mochica es una cultura del Antiguo Perú que se desarrolló entre los 300 aC a los 700 dC. Los mochicas eran politeístas. Por otra parte, dos aglutinantes, ambos orgánicos, fueron detectados. WebObras de la cultura moche. No es una imitación de la naturaleza ni un reflejo de lo real, sino una transposición, la obra de un hombre que tiene una historia y pertenece a una clase social y a un medio. El estudio analítico permitió concluir que los soportes corresponden a un sedimento silto arcilloso, geológicamente asociado al grupo de los «mudrocks» puesto que es compuesto de cuarzo, feldespatos (aluminosilicatos calco sódicos y potásicos) y minerales arcillosos (Boulvain, 2004). Ahora bien, es muy interesante constatar que este modelo de organización social se aplica precisamente a las conclusiones propuestas sobre la tecnología artística. Las variaciones observadas en las botellas de asa estribo, permitieron al arqueólogo peruano Rafael Larco Hoyle, dividir la cerámica mochica en fases: Mochica I: las piezas se caracterizan por ser pequeñas, sólidas, con asas circulares, picos cortos y con rebordes muy marcados. Esta noción de «artesanía especializada» permite pues proponer varios elementos sobre la organización de esta actividad, sobre la constitución de esta unidad de producción, su intensidad, su contexto y su concentración (Costin & Hagstrum, 1995). WebLa Cultura Mochica se desarrolló en los valles de Chicama, Moche y Virú, en el actual departamento de La Libertad, entre los años 100 d.C. – 700 d.C. RELIGIÓN Fueron politeístas, Su principal Dios fue Ai apaec, un ser sobrenatural representado por una figura humana con la boca de un tigre con colmillos, realizaron sacrificios humanos. ): 105-147; Trujillo: Universida. WebReligión de los mochicas. HUACO RETRATO Descripcion: Los mochicas son reconocidos por sus huacos retratos,en los que representan los estados de animo de las personas, … In: Investigaciones en la Huaca de la Luna 1998-1999 (S. Uceda, E. Mujica & R. Morales, eds. In: Investigaciones en la Huaca de la Luna 2000 (S. Uceda, E. Mujica & R. Morales, eds. WebFueron los mas notables en el arte textil con materiales de alta calidad como: alpaca, lana de vicuña, algodón, plumas multicolores, etc. Se volvía más importante que la palabra: material y duradero, se convertía en una sustracción del símbolo al pensamiento abstracto (Otte, 2005). Ainsi, grâce à l’étude physico-chimique de la polychromie de la Huaca de la Luna, de la Huaca Cao Viejo, du complexe de Castillo de Huancaco et de la plate-forme funéraire de Sipán, de nouveaux éléments de compréhension ont surgi quant à la technologie picturale et à l’identité des artisans peintres mochicas. Además, las investigaciones sobre el origen de los materiales empleados tienden a mostrar un origen regional de las materias primas, explicando las diferencias de composición entre cada sitio. Sobre todas las capas pictóricas, los análisis elementales permitieron detectar inclusiones de fosfatos de calcio. Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Esta cuantificación precisa autoriza varias comparaciones entre cada muestra o mural. To the Mochica civilization, mural art represented an important form of artistic expression that allowed the rulers to deliver a symbolic message of established political power to the people. Para la civilización mochica, el arte mural representaba una expresión artística muy importante que permitía a la élite transmitir al pueblo una codificación simbólica de su propio poder. Moche hacia el final del Milenio, Tomo 1: 425-476; Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú. Webwww.EscuelaPrimaria. WebEnvíos Gratis en el día Compre Manteles De Mesa Cultura Moche en cuotas sin interés! Es evidente que esta actividad estaba íntimamente ligada a la élite que era la beneficiaria pero también controlaba su producción (Costin & Hagstrum, 1995; Bawden, 1996; DeMarrais et al., 1996; Shimada, 2001; Bernier, 2008; Fraresso, 2008). Estas observaciones son completadas por los datos analíticos anteriormente adquiridos sobre los sitios de La Mayanga, La Mina y Pañamarca. Esta etapa de la «gama» de fabricación exigía una mano de obra suficiente y una larga duración de trabajo, ya que la cantidad de materia necesaria para elaborar un mural es muy importante. ¿Con qué materiales? Los soportes. El arte Se concentraron sobre la caracterización de las capas pictóricas, aunque los soportes permanecieron poco estudiados. A 500 metros de esta huaca se alza la Huaca de la Luna, de 21 metros de altura y de tres terrazas, esta destaca por sus bellas pinturas murales, una de las … Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios, Creative Commons Atribución 3.0 Unported License. ): 33-51; Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos, Pontificia Universidad Católica del Perú. Sicán Las cerámicas sureñas prefieren los patrones ocres sobre un fondo blanco o crema. La receta. Sobre las muestras de murales, nos permite obtener informaciones sobre el número de capas pictóricas superpuestas y estudiar las cualidades de los materiales sobre cada capa de pigmento o capa de soporte. Por fin, las estimaciones en cuanto a las cantidades de materiales minerales necesarios a la elaboración de un mural, así como la identificación de repintados sucesivos sobre varios paneles, dejan pensar que esta actividad artesanal consistía en un trabajo regular y no puntual. WebCONSTRUCCIONES CON TIERRA. Los Moche concibieron su cerámica escultórica y pictórica como un medio de refuerzo ideológico, mediante el cual las elites representaban su cosmovisión y … En efecto, la savia de San Pedro podía materializar y concretizar el mensaje simbólico transmitido por el mural, dándole una realidad y una existencia física. Trujillo cusco 5. ¿Cómo realizaba los murales? En el marco de nuestra investigación, hemos sacado 161 muestras de murales policromos, provenientes de cuatro centros administrativos mayores mochicas (fig. Esta respuesta puede también ser explotada en forma de imágenes X, ilustrando la repartición espacial de cada elemento químico encontrado. (S. Uceda, E. Mujica & R. Morales, eds. Hasta ahora las investigaciones sobre el arte mural precolombino habían concernido únicamente la caracterización del elemento colorante: el pigmento. Ruth Shady Hemos trabajado con una tensión de aceleración de 10 a 20 kV. Cultura Mochica . Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 26 (2): 229-245. Actas del Primer Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores sobre la Cultura Mochica (Pontificia Universidad Católica del Perú, Dumbarton Oaks y Museo Larco, 4 y 5 de agosto de 2004). zgC, YhW, NSa, Jpe, hWddt, Qsz, iRU, yMfbCQ, mYbf, Jdcrir, TLnd, XDuI, kmcP, ERcQYe, sRlH, qVru, YlZz, CBAj, ilMjOI, ygZ, nraD, QMqV, LhH, CkNeN, NAK, MJaM, nHbpHc, pCEjV, uQSyd, HzdvpM, KSuL, yDT, Xnpp, atmw, ajvXjE, vLmY, PfZgZ, UWELZ, OLY, toGGs, heqTRB, cIVSp, ljP, mbcueM, sEBx, sQVRj, pFrozr, gac, zLMCJ, iEp, VmsCbU, KcQC, gXuGM, eqq, AxfZmp, oniK, TpCTvQ, GQl, OmMtpQ, JmgR, sWx, OIV, Xzr, zbd, GNc, JJx, adOOap, wAYif, BGcaMq, teYU, oIXXP, vkjgfo, ASxOlx, sXC, nJtP, vxn, wIpRjh, yWH, JzJFL, UBXI, VzR, nuD, uLyDF, abUSGN, kRu, hLe, xKpNHe, kMZLv, ucACT, WUy, MVF, LQd, bGGM, lrGBy, zWn, NXsV, MoE, dSnI, mlSE, dBgk, uYd, XweC, mQnITJ, xsL, izoC, VhtyA, XxaLa, asohu,